잡담

Oh yeah, They tell me I’m a bad boy

나보고 나쁜 남자래
All the ladies look at me and act coy
모든 여자들은 나에게 순진한척 하지
I just like to put my hands up in the air
손을 번쩍 위로 들고 싶어
I want bad girl dancing over there
나쁜여자가 여기서 춤췄으면 좋겠다







Look at her go on the dancefloor
그녀가 춤추러 가는거 봐
She’s amazing on the dancefloor
그녀는 춤을 진짜 잘추는군
When she moves girl I want more
그녀가 움질일때면 오.. 더 춤을 춰봐
Keep it going girl ? like I got an encore
계속 하라니깐 앵콜처럼 말야
You got me saying:
이렇게 말하게 하는군







Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, go little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야





Oh yeah, They tell me I’m a bad boy
나보고 나쁜 남자래
All the ladies look at me and act coy
모든 여자들은 나에게 순진한척 하지
I just like to put my hands up in the air
손을 번쩍 위로 들고 싶어
I want bad girl dancing over there
나쁜여자가 여기서 춤췄으면 좋겠다



Shaking her ass from the left to the right
오른쪽 왼쪽 그녀가 엉덩이를 흔들고
Moving it.. round just the way that I like
엉덩이를 흔들때 내가 좋아하는 식으로 움직여봐
I wanna see her move like a movie on flight
비행기에서 나오는 영화처럼 그녀가 움직이는게 좋아
She got it how I want it and I want it all night
밤새도록 내가 어떤식으로 원하는지를 그녀는 알아



Look at her go on the dancefloor
그녀가 춤추러 가는거 봐
She’s amazing on the dancefloor
그녀는 춤을 진짜 잘추는군
When she moves girl I want more
그녀가 움질일때면 오.. 더 춤을 춰봐
Keep it going girl ? like I got an encore
계속 하라니깐 앵콜처럼 말야
You got me saying:
이렇게 말하게 하는군



Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, go little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야 (Let’s go!)



She looking at it hard, dropping it
뜨거워진걸 보다가 멈추고
and tend to....Popping a gun
그리고 척을하는데,총처럼 튀어나가는
like ain’t nobody ever seen(ever seen)
전에 그랬던 사람을 못본것 처럼
Seen seen seen seen seen seen..
못본듯 본것처럼
Matter fact I seen a woman all up in my dreams
사실 난 내꿈속에서 한여자를 본적이 있어
Whippin it, and flippin it, stackin’ it and slap it
잽싸게 움직이며 튕기게 하고 치기도하고
I’m attacking until she back it up until she make it drop
막을때까지 괴롭혀야지
And in a minute I told her baby girl,
그리고 잠깐 그녀에게 말했지
Ludacris on the track don’t stop! (Stop stop stop stop..)
루다크리스가 노래에서 말하잖아 멈추지마!!!!!!!!
Keep it going, you never know
계속해 넌 몰라
when somebody’s gonna throw a couple dollars (Ching Ching)
언제 2달러를 줘야할지를
Got a pocket full of hundred dollar bills Ludacris,
100달러짜리가 가득든 주머지를 가지고 있는 루다크리스지
'Mr. Make a Woman Holler’ (Sing sing sing sing sing…)
여자들을 감탄하게 만드는 사람이지
And every night on the flo ?
매일밤 흐름을 타고
puttin’ on a show(Show show show show..)
쇼를 보여주고
Everyone in the club,
모든사람이 있는 클럽에서
there’s a little something you should know! (Know know know know..)
니가 알아야할게 좀 있다고!!





Look at her go on the dancefloor
그녀가 춤추러 가는거 봐
She’s amazing on the dancefloor
그녀는 춤을 진짜 잘추는군
When she moves girl I want more
그녀가 움질일때면 오.. 더 춤을 춰봐
Keep it going girl ? like I got an encore
계속 하라니깐 앵콜처럼 말야
You got me saying:
이렇게 말하게 하는군







Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, go little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야 (Let’s go!)
Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야
Go little bad girl, go little bad girl
어서 해봐. 이 나쁜 여자야 (Let’s go!)