13년 전인 2013년 2월에 올라온 글이에요 · 댓글은 지금도 달 수 있어요
Giant tropical centipedes share their territories with tarantulas.
거대 열대 지네는 타란툴라와 그들의 서식지를 공유합니다.
Despite it's impressive length, it's a nimbo-navigator,
인상적인 길이를 지녔지만, 지네는 비구름을 알려주는 역할을 하며,
and some can be highly venomous.
몇몇은 맹독을 지니고 있죠.
As quick as lighting, just like the tarantula it's killing,
번개처럼 빠르게, 타란툴라가 그러하듯이 타란툴라를 잡을 때
the centipede has two curved hollow fangs which inject paralyzing venom.
지네는 마비독을 내뿜는 두 움푹 꺼진 송곳니를 꽂아넣습니다.
Even tarantulas aren’t immune from an ambush.
타란툴라가 기습엔 손 쓸 방법이 없는데도 말이죠.
This centipede...
지네는...
is a predator!
포식자죠!
Centipede!
지네!
댓글 2
로그인하고 대화에 참여해 보세요댓글 한 줄이 글쓴이에게 가장 큰 응원이에요.
로그인첫 댓글을 남겨 주세요첫 댓글은 글쓴이에게 가장 반가운 알림이에요
잡담
글 8,295개 · 1/181쪽